2004年季后赛，洛杉矶湖人队与夏洛特黄蜂队在季后赛首轮相遇。两支球队历史上有过多次交锋，以下是详细的比赛情况：

第一场比赛于2004年4月21日在斯台普斯中心进行，湖人以106-97获胜。湖人采用了内线强攻和外围三分球相结合的战术，科比·布莱恩特和沙奎尔·奥尼尔在内线发挥了重要作用，而科比·布莱恩特则在外线投进了多个关键三分球。黄蜂方面，克里斯·保罗和杰拉德·华莱士表现突出，但未能阻止湖人队的进攻。

第二场比赛于2004年4月23日在夏洛特的格雷厄姆·韦伯球馆进行，湖人以108-102再次胜出。湖人继续使用高效的内外结合战术，科比·布莱恩特和沙奎尔·奥尼尔保持了稳定的发挥，科比·布莱恩特全场砍下32分。黄蜂方面，克里斯·保罗贡献了27分和10次助攻，但未能扭转局势。

第三场比赛于2004年4月25日在斯台普斯中心进行，湖人以103-97锁定胜局。湖人坚持内外结合的战术，并加强了防守强度，迫使黄蜂失误增多。科比·布莱恩特和沙奎尔·奥尼尔分别得到30分和24分，帮助球队锁定胜局。黄蜂方面，克里斯·保罗贡献了29分和9次助攻，但未能带领球队实现逆转。

最终，洛杉矶湖人队以3-0的总比分淘汰夏洛特黄蜂队晋级季后赛第二轮。